Xem ngayHỗ trợ miễn phí bởi Dreamlib.vn

Phục hồi văn bản cổ xưa nhờ máy tính

Các nhà khoa học đã từng nhờ máy tính giải mã các văn bản viết bằng ngôn ngữ cổ xưa mà không còn ai hiểu ý nghĩa. Nhờ vậy, lịch sử hàng ngàn năm trước đã phần nào được tái hiện. Tuy nhiên, với những văn bản cổ đã phai nhòa vì thời gian thì việc đọc được những ký tự trên đó hoàn toàn không đơn giản.

Mới đây, nhóm các nhà sử học và khoa học máy tính tại Đại học Ben-Gurion, Israel đã viết một phần mềm nhằm số hóa các văn bản cổ xưa bị mờ, nhòe; thậm chí bị viết đè lên bằng những dòng chữ khác. Phiên bản phần mềm đầu tiên làm việc khá tốt đối với các văn bản viết bằng ngôn ngữ Hebrew và Arabic cổ. Đó cũng là phần mềm mã nguồn mở được thực hiện trong vòng 3 năm, cho phép các nhà nghiên cứu dùng thuật toán này để triển khai rộng cho các ngôn ngữ khác.

Nguồn trích: http://www.thanhnien.com.vn